อุๆวิญญาณร้ายมาอีกแล้ว - -+
ขนาดพรุ่งนี้ต้องไปสอบวัดระดับแล้วยังไม่เจียมกะลาหัวโผล่มาอัพอะไรอีกต่างหาก วันนี้ก็ยังไม่ได้อ่านอะไรเลย กร๊ากกกก แต่ก็เอาเถอะ กะว่าไม่ผ่านชัวร์ๆแล้วล่ะนะ งวดนี้ หุๆ พรุ่งนี้ก็ไปมั่วในห้องสอบละกันนะเคอะ (แอบเสียดายตังค์เล็กๆง่ะ ตั้ง 600 แน่ะง่ะ)
เอาเป็นว่ามาเข้าเรื่องดีกว่า อย่ามัวแต่เมาท์เรื่องตัวเอง บ๊อกๆตัวเองรึก็ไม่ใช่

Song : Brand New Breeze
Artist : Kanon
Price : 1200 เยน (รวมภาษี)
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000JBWYLI/sr=11-1/qid=1165074496/ref=sr_11_1/250-3199671-5930667

Brand New Breeze

動いてる　時の中　めぐり会えたね　You&I
Ugoiteru toki no naka meguri ateta ne You & I
ท่ามกลางเวลาที่เดินไป พวกเราเจอกันเพราะโชคชะตานะ เธอกับฉัน

溢れ出す　この想い　消えないように　温めて
Afuredasu kono omoi kienai you ni atatamete
ความรู้สึกนี้ที่เปี่ยมล้นออกมา ฉันจะให้ความอบอุ่นมันไม่ให้หายไป

きらめく未来に　あなたと二人でいたいから
Kirameku mirai ni anata to futari de itai kara
ในอนาคตที่สุกสว่าง ฉันอยากจะอยู่กับเธอสองคน

Brand New Breeze 感じたことないthis feeling
Brand New Breeze Kanjita koto nai this feeling
สายลมใหม่ที่แสนแผ่วเบา ความรู้สึกนี้ที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน

Just for you ずっと　なくさないように
Just for you Zutto nakusanai you ni
สำหรับเธอเท่านั้น ไม่ให้มันสูญหายไปตลอดกาล

嬉しい時　悲しい時も　迷わず飛んでゆくから
Ureshii toki kanahii toki mo mayowazu tonde yuku kara
เวลาที่มีความสุข และเวลาที่เศร้า ฉันไม่ลังเลที่จะบินไป

抱きしめて　受け止めて　笑顔を見せて欲しいの
Dakishimete uketomete egao wo misete hoshii no
อยากให้เธอโอบกอด จับฉันไว้ และแสดงรอยยิ้มให้ฉันเห็น

あなたがいるから　今日も明日も　I can keep on going
Anata ga iru kara kyou mo ashita mo I can keep on going
เพราะว่ามีเธออยู่ ทั้งวันนี้และพรุ่งนี้ ฉันจึงสามารถก้าวต่อไปได้

Brand New Breeze 今　始まる物語
Brand New Breeze Ima hajimari monogatari
สายลมใหม่ที่แสนแผ่วเบา ตำนานที่กำลังจะเริ่ม ณ บัดนี้

Just for us ずっと終わらないように・・・
Just for us Zutto owaranai you ni
สำหรับเราสองคนเท่านั้น ไม่ให้มันจบลงไปตลอดกาล...

Baby, I just want you to know
That you make me feel so beautiful
and no matter what happens
I'll never hit the sky
'Cause I know that we're meant to be
Together...
Forever...

Brand New Breeze 今　始まる物語
Brand New Breeze Ima hajimari monogatari
สายลมใหม่ที่แสนแผ่วเบา ตำนานที่กำลังจะเริ่ม ณ บัดนี้

Just for us ずっと終わらないように・・・
Just for us Zutto owaranai you ni
สำหรับเราสองคนเท่านั้น ไม่ให้มันจบลงไปตลอดกาล...

สนับสนุนเวอร์ชั่นจิ้มฟังโดยท่าน Ai♪

และเวอร์ชั่นดาวน์โหลดที่นี่ค่า

สนับสนุนท่อนพูดภาษาอังกฤษจากคุณ icerydragonจาก Livejournal ค่า

สำหรับเพลงนี้นะคะ ก็เป็นเพลงที่เอาทำนองมาจากเพลงฉากจบในเกมของคอร์ดาเอง คือเพลง Ai no aisatsu (แปลว่า การทักทายของความรัก) แต่งโดย Sir Edward William Elgar ชาวอังกฤษ ดูประวัติเพิ่มเติมได้จากที่นี่นะคะ
http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Elgar

โดยเพลงนี้ชื่อจริงๆเป็นภาษาฝรั่งเศส คือ Salut d'Amour และมีชื่อเยอรมันว่า Liebesgruss เพลงนี้แต่งขึ้นในปี 1888 สำหรับไวโอลินและเปียโน โดยแต่งออกมาเป็นเพลงสำหรับเล่นในห้อง Chamber อย่างที่เรียกกันว่า Chamber music
มีเพลงมาให้ลองฟังกันด้วยค่ะ รู้สึกจะเป็นเปียโนเล่นเดี่ยว (ในเกมรู้สึกจะเป็นไวโอลิน แต่หาไม่ได้ ^^" )

และมีแถมอีกอันคือเล่นโดยวงที่ดูแล้วท่าทางน่าจะเป็นพวกออเครสตร้าขนาดย่อม
http://www.youtube.com/watch?v=d5gsCKbYWK4
ถ้าสนใจลองกดกันไปดูนะคะ
เป็นเพลงที่หวานน่าดูเพลงนึงเลยล่ะค่ะ

Updated by : WasseryHarp~♥